Próximas Navidades..

Infaltable para estas navidades… el video de Gothic Christmas de Within Temptation. Esta versión está realizada por mi. Debajo les dejo la letra de la canción en inglés y traducida al español.

Gothic Christmas

We're gonna have a gothic Christmas;
that is what we'll do
We're gonna have a gothic Christmas;
hope you'll have one too
Santa's going to wear a black dress
just for me and you.
Santa's going to grunt in latin and
slay a dragon or two.

Rudolph, he will change his name
'Cause rudolph just sounds pretty lame.
Now we'll call him Ragnagord,
the evil reindeer overlord.
His nose it shall be red no more.
It will be blackened to the core.
His eyes will glow an evil glow
to guide the chariot through the snow.

We want to wish you a gothic Christmas.
We want to wish you a gothic Christmas.
We want to wish you a gothic Christmas.
We want to wish you a gothic Christmas.

We're gonna have a gothic Christmas;
that is what we'll do.
We're gonna have a gothic Christmas;
hope you have one too.

We want to wish you a gothic Christmas.
We want to wish you a gothic Christmas.
We want to wish you a gothic Christmas.
Hope you'll have a gothic Christmas too.

autor: Within Temptation

Navidad Gótica

Queremos una Navidad gótica
eso es lo que haremos
Queremos una navidad gótica
Esperamos tu tengas una también
Santa va a venir vestido con un traje negro
sólo por mí y por ti
Santa va a venir gruñendo en latín y
Asesinando a un dragón o a dos

Rudolph, cambiará su nombre
Porque Rudolph suena mediocre
Ahora lo llamaremos Ragnagord,
El malvado reno supremo
Su nariz ya no será roja
Será manchada hasta el corazón
Sus ojos reflejarán malévolamente brillante
para guiar el carro cuando atraviese la nieve

Queremos desearte una navidad gótica
Queremos desearte una navidad gótica
Queremos desearte una navidad gótica
Queremos desearte una navidad gótica

Queremos una Navidad gótica
eso es lo que haremos
Queremos una navidad gótica
Esperamos tu tengas una también

Queremos desearte una navidad gótica
Queremos desearte una navidad gótica
Queremos desearte una navidad gótica
Esperamos tu tengas una también.